結婚が決まり、彼の実家に挨拶に行くことになりました
（ご両親も結婚の挨拶だとは知っています）
私の苗字がとても珍しいことと、彼がその苗字が好きでなりたいと言っているので、彼の方が苗字を変えることになっています
向こうのご両親には伝えていないらしいので、その時に伝えないとねと言ったら
「別に2人の問題なんだし、わざわざ事前に言わなくて良くない？逆だったら⚪︎⚪︎（私）のご両親に言わないし」
と言われました

私としては、男性が女性の苗字になるのは少なくとも今は一般的では無いので、事後報告よりも挨拶のときに伝えておくべきだと思っていますが、どう思いますか？

私の両親は、別に珍しい苗字だから継いで欲しいなどはなく2人が好きなようにすればいいと言っていますが
驚かせても悪いし、しっかり伝えた方がいいと言っています
ちなみに彼は長男で、次男は結婚して女の子2人います

私から切り出すのも、こちらが強要したみたいで角が立ちそうなので夫から言ってもらいたいのですが、彼が伝える気がなければ私から言うしかないなと思っています
その場合はどう切り出すのが良いでしょうか