このエントリーをはてなブックマークに追加

転載元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/live/1318071032/


420 : 名無しさん@HOME 2011/10/12(水) 21:22:27.60
乳児の娘一人、ウトさん、トメと同居。
トメはお嬢で、華道やら茶道やらの師範を持つが学歴コンブ。
ニ流大学だが院出てそのまま母校に事務職で勤めている私が気に入らず、テンプレ言動。




華麗にスル―していた。

ある日私の友だちの大学院生(男、イギリス人で日本の文化が大好き)に愚痴っていたら、
義母さんに是非会いたい、会って日本文化の話をしたいとwktk。
トメに話したら快諾、いそいそと生け花活けてイギリス人を待ちうける

イギリス人は来訪すると生け花などには目もくれず、卓上のトメの料理を見るや
「私さんの席は」。ここだと教えると「えっ、みんなと一緒じゃないか、いつもの
感じがいいんだけど」。「あーいつものね、了解」と私、冷蔵庫に走り冷ご飯を
出してくる。イギリス人それをすげー立派なカメラでワオワオ言いながら激写。
他にも欠けた茶碗やら、背もたれのないイスやらを激写。ここまで全部英語

トメ「いったい何をやってるの、説明してちょうだい」
私「彼は嫁いびりに興味があるんですよ、日本文化に濃厚なものだから」
トメ「なっ・・・私はそんなこと・・・」
イギリス人「私さん、質問がたくさんあるから訳してください、ご飯でも食べながら」

421 : 名無しさん@HOME 2011/10/12(水) 21:24:32.40
トメ、イギリス人の勢いと、なんだか学術的な雰囲気にのまれ、大人しく座る。

イギリス人「話は私さんからいろいろ聞いています、
あなたの?yomeibiri?はティピカルだと思ったので話を聞きたい、
日本では母親と息子の関係が非常に濃厚で、?yomeibiri?は、
?yome?の登場によって、母親が初めて強いられる精神的自立への抵抗だと思うのだけど、
そこのところはどうか云々」

私「この場合、金銭的自立、または金銭的援助をしている方が、そういう存在だと認めさせる
ことで、精神的には逆に依存している、というケースよね」(訳しながら)

イギリス人「イクザクトリ!」

こんな感じで学術的な雰囲気で攻め立てたら、
トメは目を白黒させつつ、

「た、確かにそういうところはあるけど」とか
「あ、当たってるわ」とかついつい答えてしまう。
ばかりか「それは面白い観点だわ」とか
「私は姑を代表して言いたいのだけれど・・・」とか語る語る。

最後にはイギリス人、冷ご飯の前でうなだれる私と、
それをにやりと見つめるトメの写真を激写したいとせがむ。

私「おかあさん、いつもみたいにやればいいんですよ」
トメ「そんなことしてな・・・」
イギリス人「ヘイおかあさん、もっと意地悪そうに笑って!」
トメ「こっ・・・こう?」ニヤリ  パチリ

満足したイギリス人は帰って行きました

422 : 名無しさん@HOME 2011/10/12(水) 21:25:18.61
その後大人しくなるかとおもいきや
「日本文化の一つなんだから仕方ないのよ!」と開き直ってしまいウザいウザい。
でも、なんか共通の話題が旦那以外にできたせいか、ちょっと関係がなごみ始めてる
この頃。

ヌカですかね。

424 : 名無しさん@HOME 2011/10/12(水) 21:31:39.68
華道や茶道の師範の方がどう見ても凄そうに見えるんだが
師範ってどれくらいのものなんだろう?
426 : 名無しさん@HOME 2011/10/12(水) 21:36:44.53
>>424
極論を言ってしまうと所詮私設の資格だからねぇ。
資格だけあっても、弟子を集める能力がなきゃ金にもならないし。
428 : 名無しさん@HOME 2011/10/12(水) 21:44:02.44
なるほど学歴と一緒か
429 : 名無しさん@HOME 2011/10/12(水) 21:44:41.66
トメはお茶やお花ではなく勉強がしたかった人なのかもね。

430 : 名無しさん@HOME 2011/10/12(水) 21:46:29.45
隣の芝生ってやつで、トメにはどんな大卒でも賢そうに見えるってことか
431 : 名無しさん@HOME 2011/10/12(水) 21:49:21.61
嫁いびりも長男病も全世界共通・人間の悪性だと思う 
アメリカでもやってると聞いて絶望した
理性で抑えなければ必ずやっちまうんだよ
439 : 名無しさん@HOME 2011/10/12(水) 22:33:16.71
>>イギリス人「ヘイおかあさん、もっと意地悪そうに笑って!」
トメ「こっ・・・こう?」ニヤリ  パチリ

トメノリがいいのか
外人さんに弱いのかw


おすすめサイトの最新記事

みんなの反応

  1. 1 渡る世間の名無しさん 2019/08/17 14:22 id:STYwhrAJ0
    イギリスのほうが嫁いびりきつそうだけど
    紅茶の入れ方でネチネチやるんだろ?
コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット