スポンサードリンク

最新ピックアップ記事!

転載元:https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/live/1527597727/

308 : 名無しさん@HOME 2018/06/10(日) 21:24:13
【相談用テンプレ】
・相談者♀ 会社員
・夫♂ 学生+アルバイト+幾ばくかの不労収入

スポンサードリンク



・今晩は夫がバイトで私が休みだったので、私がご飯を作っていました。
メニューはおろしそ納豆パスタ、牧場土産の骨付きソーセージ、ビーツと油揚げの味噌汁です。

夫が手伝ってくれているもきに、納豆をもう一パック入れて欲しいとたのたら、
「たぶんおいしくないから1パックでいいよ」…

食べたことのないメニューを、作ってる本人を目の前にしてそんなことを言われて本気でショックを受けています。
夫が食べられない食材は全く使ってないので。

あなただって、苦手な食材が入っていればまずそーっていうでしょ?
それと同じでしょ?
塩入れすぎっていうのと同じ感覚で納豆入れすぎって言ったのと同じ。
なにが嫌なの?
というのが夫の言い分です。

これまでの話し合いや解決に向けて努力したこと
・どうなりたいのか、どうしたいのか
思ったことはしかないにしても、食ってるひとの目の前で「たぶんおいしくない」とか言わないでほしい。
マズメシと言われているようで悲しい

特殊な事情
夫は外国人(日本人の文化や思想は理解がたいへん。逆も同じ)
310 : 名無しさん@HOME 2018/06/10(日) 21:33:08
正直、まずそうです
納豆は食べたい人がそのまま食べれ
アレンジ危険!(゚O゚)!
311 : 名無しさん@HOME 2018/06/10(日) 21:33:59
苦手なもの大量に入れなくてもいいしね
312 : 名無しさん@HOME 2018/06/10(日) 21:36:43
食べられないと好きには大きな違いがある
旦那が外国人(何人か知らないけど)なら納豆パスタって単に違和感なのかも
日本人がミルク粥(牛ニュウ砂糖味のお粥)出されて違和感感じる的な

>あなただって、苦手な食材が入っていればまずそーっていうでしょ?

て旦那さんが言った通り納豆たべれるけど苦手なんじゃないの?
嫌いなものは単純に沢山入ってないほうがいいし
残すと食材が無駄になるから入れなくていいよ、なんじゃないかな
あと多分納豆パスタはともかくビーツの味噌汁ってごめん不味そう
313 : 名無しさん@HOME 2018/06/10(日) 21:37:37
私は納豆パスタ好きだけど苦手な人がいるのもわかる
実際食べてみて旦那さんの評価はどうだったんだろ?
316 : 名無しさん@HOME 2018/06/10(日) 21:58:12
私はパスタも納豆も好きだけど納豆パスタは無理だから人それぞれじゃないかな
納豆は好き嫌いわかれるからね
326 : 308 2018/06/11(月) 08:41:02
すみません。
テンプレが抜けていました。

・これまでに解決までに努力したこと。

たぶんおいしくない、ではなく、初めて食べるから少なめにして、みたいな言い方だと傷つかないから、今後はそのようにしてほしい
→結局言ってる内容は同じだから意味ない

作ってる人の目の前で、しかも苦手な食材を使ったわけでもないのに、「まずそう」というのは失礼だと思う
→「たぶんおいしくない」と言っただけで「まずそう」とは言ってない。
意味も違う。
(どんな違いがあるか説明してもらいましたが、夫も感情的になっていて、ちんぷんかんぷんでした。)
327 : 308 2018/06/11(月) 08:43:02
後だしで申し訳ないですが、
納豆パスタは前日に夫から食べてみたいとリクエストがあって作りました。
ビーツの味噌汁は夫の好物です。
328 : 308 2018/06/11(月) 08:45:56
実際食べてみたときには美味しいと言ってもらえたのですが、
結局ほめてるのに何が不満なんだ!と更に怒らせてしまいました。
331 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 09:07:32
>>327
外国人なんでしょ
日本人みたいな気遣いとかの文化圏でなく
自己主張する事が正しいと教育されて育ってきてるんだから
そんな繊細な心遣い求めても無駄だと思うよ
違う文化圏の人と結婚したんだから仕方がない
332 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 09:09:46
日本語が苦手で相談と愚痴の違いが分からないってことでおしまい?
334 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 09:19:32
で、相談は何?
馬鹿なのかな?
335 : 308 2018/06/11(月) 09:29:54
すみません。テンプレに書いたつもらりだったのですが、文章力か低くて皆様に伝わりませんでした。

・どうなりたいか

「まずそう」「たぶんおいしくない」みたいなストレートなもの良いをやめてほしい。
(追加で)自分からリクエストしたものに対して、美味しくなさそうと作ってる人の目の前で言うことは失礼だと認識してほしい。

です。

ちなみに夫はロシア人です。
340 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 09:53:06
>>335
多分僕の口にはちょっと合わないと思うからとかならOKなの?
ご主人どのくらい日本語ペラペラなのさ。
文化も言葉も違うんだし、外国人はイエスノーはっきり、ストレートな物言いの方がスタンダードなんじゃないの?
普段何語で会話してるの?日本語?英語?あなたがロシア語でストレートな物言いは辛いと気持ちを懇切丁寧に語ってみたら?
346 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 11:14:13
>>335
「たぶん"入れすぎで"おいしく"なくなる"から1パックでいいよ」ならいいの?
旦那は塩と一緒と言ったけど、納豆を唐辛子だと思ってみれば同じ

今の状態は美味しそう。それ以上は入れないでってだけの話だよ
そもそもまずいとは言ってないが今もまずそうなんてさらに言ってない
それはあなたの過剰反応だよ
そうとれる言い方をそもそもするな!って無理だよ。
あぁ、入れ過ぎかって思うだけの話だよ?
336 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 09:30:15
世界で最も難しい言語の一つと言われてるのに
外国人に日本語や日本人特有の細やかな気遣いを求めるのは可哀想
308の日本語のほうが怪しいよ
338 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 09:35:07
心底くだらない
どこにでもあるただの夫婦喧嘩をいちいち相談と偽る気が知れない
誤字ばかりだし本当に頭悪すぎ
343 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 10:05:22
納豆なんていう癖のある食材を「そんなに入れないでいいよ」って言われただけのことなのにメシマズショックとか大げさすぎる。
344 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 10:59:54
ほんと大袈裟だよね
外国人旦那に求めすぎ
適当にスルーしろよ
こんなくだらないことで悩めるなんて平和で羨ましいわ
旦那と仲良くね
345 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 11:10:02
この人はせっかく作ってあげたのに!が全面に出てるからそれを肯定する言葉が欲しかったんでしょ
僕の好みじゃないけど君が作ってくれて嬉しいよとかさ
あわよくば君が作る物はなんでも美味しいと言って欲しいんだろうけど
てか旦那もリクエストどころか好奇心からちょっと食べてみたいくらいに言ったんじゃない?
言語の問題っていうかもはや受け取る本人の問題だよね
旦那の後のフォローも日本人でも理解できるくらい真っ当だし
390 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 13:32:24
ビーツの味噌汁って赤くなるの?
旦那さんロシア人?
391 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 13:43:52
ロシア人って書いてあるじゃん
404 : 308 2018/06/11(月) 17:04:37
他の相談者の方がいる中、申し訳ないですが、仕事の手が空いたのでレスさせてください。

皆様の意見を聞いて、私が感情的になりすぎたと反省しました。
普段の会話は英語です。
私も夫も母国語ではないので、意味が正しく伝わりきらなかったり、誤解を招くことが多いということも普段から考えて心がけていたつもりですが、結婚生活が長くなるにつれて思いやりも心がけも忘れてしまっていたようです。

先ほど夫に電話して、慣れない食べ物をたくさん使おうとしたこと、自分の感情を押し付けたことを謝りました。
夫も、料理をしている人に対して特にお金を払ってサービスされているわけでもないのに、マズイとか美味しくないは言ってはいけないよね、ごめんねと言ってくれて、仲直りできました。
405 : 308 2018/06/11(月) 17:12:04
昨日はショックなのとイライラしていたのとで、誤字脱字も多く、お見苦しい文章で失礼しました。
本当に申し訳ありません。そしてレスくださった皆様ありがとうございます。

今日は仕事を早く終わらせて、夫の大好きなハンバーグを作ろうと思います。

ちなみにどなたかが質問してくださいましたが、ビーツの味噌汁はピンク色になります。蕪がもっと濃厚になった感じで、日本人の私が食べても美味しいです。
見た目はかなりショッキングなので、試すときは気をつけてくださいwww
412 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 19:44:09
>>405
良かったねw
英語でやり取り大変そうだけどこれからも仲良くね
ビーツのサラダとかボルシチはロシア留学してた遥か昔によく食べたけど
味噌汁に入れるのは考えたことなかったな
日露夫婦の食卓っぽくて良いねと思った
406 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 18:15:47
あら、無事解決したようで良かった良かった
やっぱり感情的になってる時は駄目なのね
一晩寝て落ち着かせてからなら簡単に解決しそう
407 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 18:25:48
納豆パスタについて英語でギャーギャー喧嘩してたのかw
シュールw
408 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 18:39:21
仲直りおめでと
409 : 名無しさん@HOME 2018/06/11(月) 19:01:33
良かった

おすすめサイトの最新記事

みんなの反応

  1. 1 渡る世間の名無しさん 2018/09/09 11:49 id:1BtOgI1y0
    ビーツの味噌汁、心底まずそう。
  2. 2 渡る世間の名無しさん 2018/09/09 11:52 id:WfCxlhgs0
    蝶野正洋もドイツ人の奥さんと英語で話すんだよな。
  3. 3 渡る世間の名無しさん 2018/09/09 13:33 id:Lfer1tsI0
    ビーツ入れるとショッキングピンクに近い色になるだろ
    味はともかく見た目が凄そう
  4. 4 渡る世間の名無しさん 2018/09/09 17:35 id:eg8bCAf00
    料理ができる人って、材料見ただけで、味の想像ができるよ。
    食べたことがない料理でも、だいたいこんな味だなとか。食べたことのある料理なら、作ったことなくても、あれとあれを混ぜれば再現できるなとか。
    目の前で料理を作っている人が、望まない方向に行こうとしていたら「やめて」とか「まずそう」と言って全力で止めるな。材料がもったいないもの。
    「少し控えめに」と遠回しに言っている間に、さっさと放り込むメシマズもいるからね。
コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット

このページのトップヘ